Confidentialité et cookies
Ce que Cérès fait de vos données, expliqué simplement.
Dernière mise à jour : 16 novembre 2026
Qui est responsable de vos données ?
Lucien Fortin, éditeur de Cérès (coordonnées dans les mentions légales). Contact pour toute question sur vos données : contact@ceres-agri.com.
Les données que nous conservons
- Votre compte : adresse e-mail, mot de passe (conservé chiffré, nous ne pouvons pas le lire), prénom et nom.
- Votre exploitation : nom, commune, type de production, numéros SIRET et PACAGE si vous les renseignez.
- Vos données agricoles : contours et surfaces des parcelles, cultures, interventions (dates, produits, doses), rendements, tâches du planning, informations de la déclaration PAC.
- Vos membres d'équipe : prénom, nom, e-mail et profil des personnes que vous invitez.
Pourquoi ?
Uniquement pour faire fonctionner le service que vous utilisez : afficher vos parcelles, tenir votre traçabilité, organiser votre équipe, calculer la météo et la pousse de l'herbe de vos parcelles. Sur la base de votre inscription et de l'exécution du service.
Nous pouvons aussi utiliser vos données agricoles, sans vous identifier, pour établir des statistiques afin d'améliorer le service (par exemple, les rendements moyens par culture). Elles ne sont jamais vendues.
Qui y a accès ?
Vous et les membres de votre équipe, chacun selon son profil (exploitant, associé, salarié). Une exploitation n'a jamais accès aux données d'une autre. Nous faisons appel à des prestataires techniques qui font fonctionner le site : Vercel (hébergement) et Supabase (base de données). Ils n'utilisent pas vos données pour leur propre compte.
Services extérieurs utilisés
- Météo (Open-Meteo) : reçoit la position approximative de vos parcelles pour renvoyer les prévisions. Aucune information sur vous.
- Cartes et recherche d'adresses (IGN, geo.api.gouv.fr) : reçoivent les zones affichées ou les noms de lieux que vous recherchez.
- Marché foncier et cours des marchés (data.gouv.fr, INSEE) : des données publiques sont lues pour les communes proches de vos bâtiments ; aucune information sur vous n'est transmise à part le code de ces communes.
- Fichiers PDF importés (TelePAC, contrôle laitier) : ils sont lus dans votre navigateur ; seules les lignes utiles sont enregistrées, le fichier lui-même n'est pas conservé.
- Messages vocaux : la transcription est faite par la reconnaissance vocale de votre navigateur, qui peut passer par les serveurs de son éditeur (Google, Apple…). Le fichier audio est supprimé de Cérès une fois le texte repris dans le formulaire.
Où sont vos données ?
Votre base de données est hébergée en Irlande (Union européenne) par Supabase ; le site est servi par Vercel. Ces prestataires sont des sociétés établies hors de l'Union européenne (États-Unis, Singapour) : leur éventuel accès aux données s'appuie sur des garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types, accord de traitement des données). Des copies de sauvegarde, chiffrées en transit et accessibles uniquement à l'éditeur, peuvent être conservées jusqu'à 90 jours.
Le navigateur garde aussi, sur votre appareil seulement, quelques préférences (par exemple les prix de départ saisis dans « Cours des marchés ») : elles ne sont jamais envoyées à Cérès.
Combien de temps ?
Tant que votre compte est actif. Vous pouvez supprimer votre compte vous-même depuis la page « Mon compte » : si vous êtes seul membre de l'exploitation, toutes ses données sont effacées ; si vous faites partie d'une équipe, vos informations personnelles sont effacées et l'historique saisi reste à l'exploitation. Les copies de sauvegarde disparaissent au plus tard 90 jours après. Certaines données peuvent être conservées plus longtemps si une obligation légale l'impose.
En cas de problème de sécurité
Si vos données étaient exposées, nous préviendrions la CNIL dans les 72 heures et, si le risque pour vous est élevé, nous vous préviendrions directement.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur correction, leur suppression, leur export, ou vous opposer à leur utilisation, en écrivant à contact@ceres-agri.com. Nous répondons sous un mois. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr).
Cookies
Cérès n'utilise que des cookies strictement nécessaires : ils servent à vous garder connecté pendant votre visite. Ils ne suivent pas votre navigation, ne servent à aucune publicité et ne sont partagés avec personne. C'est pourquoi aucun bandeau de consentement n'est demandé. Si nous ajoutions un jour une mesure d'audience ou un autre cookie, nous vous demanderions d'abord votre accord.